další epizoda je za mnou a to znamená jediné - právě jsem se dostal na druhou polovinu první sezóny. 3 díly ze 6 jsou přeloženy. Abych splnil, co jsem sám sobě slíbil, mám 10 dní na přeložení zbytku. Pořád to není nereálný.. ve skutečnosti, kdybych tomu věnoval možná veškerý volný čas z mého dne, tak bych dokázal přeložit celou epizodu za jeden pracovní den.
Stejně jako u předchozích epizod i tady zveřejním údaje z překladu. Tento díl tedy měl 447 řádků textu, což je druhý nejmenší počet řádků v této sérii - nejmíň má poslední epizoda. Odkaz ke stažení titulků budou doplněny po uploadu
Žádné komentáře:
Okomentovat