překlad stále pokračuje a tak jsem tu s dalším příspěvkem a tedy i další přeloženou epizodou. Do konce 1. série mi zbývají už jen 2 epizody a s trochou štěstí bude překlad do konce týdne hotový.
Překlad ovšem není to jediné. Nutné je poté provést korekturu a tak nějak všechno zkontrolovat než titulky nahraji na internet. Tudíž můj plán, že do 6.5.2018 bude první série hotová se vzdaluje více a více. Teď si ani nejsem jistý, zda do tohoto data vůbec stihnu zbývající epizody přeložit. Uvidíme, třeba to vše klapne.
Žádné komentáře:
Okomentovat